Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous enregistrer.
30 Août 2008, 04:31:16

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Recherche:     Recherche +
Incapable de poster un message sur les forums ?  Demandez de l'aide sur le canal #Olympe sur IRC.
13687 Messages dans 1424 Sujets par 707 Membres
Dernier membre: Tuxxx
* Accueil Aide Recherche Calendrier Identifiez-vous Enregistrez-vous
L'Agora EpiKnet  |  Forums thématiques  |  Audiovisuel  |  Cinéma  |  Sujet: la colline à des yeux 0 Membres et 0 Invités sur ce sujet. « sujet précédent | | sujet suivant »
Pages: [1] Imprimer
Auteur Sujet: la colline à des yeux  (Lu 995 fois)
jade91
Citoyen(ne)
***

EpiKarma : +6/-1
Hors ligne Hors ligne

Messages: 167



Voir le profil
la colline à des yeux
« le: 04 Juillet 2006, 21:12:42 »

Petit film d'horreur plutôt sympa:
une famille traverse le desert afin de voyager vers la californie, un pompiste les insite a prendre sois disant un racoursis, résultat ils se retrouvent en panne de voiture au milieu du désert et c'est là que le calvaire va commencer.Car pas loin résident des habitants pas très chaleureux et qui ont été touchés par les essais des bombes nucléaires effectuées quelques années auparavant...
A vous de découvrir ce film  Wink
Journalisée

il vaut mieux vivre avec des remords qu'avec des regrets
Homer
Administrateur des forums
Citoyen(ne)
********

EpiKarma : +23/-6
Hors ligne Hors ligne

Messages: 298


d'ho !


Voir le profil WWW
Re : la colline à des yeux
« Réponse #1 le: 06 Juillet 2006, 18:37:42 »

Votre titre en VF est vrmt mal foutu :p

Voici mon thread posté il y a quelques temps sur ce film : http://forums.epiknet.org/index.php/topic,315.0.html

Smiley
Journalisée

Homer
Membre du Conseil EpiKnet

Webmaster de iQuotes-FR : Les meilleures quotes de l'IRC francophone !
Développeur du Lecteur RSS sur IRC
Développeur d'EpiKnet Idle RPG.




jade91
Citoyen(ne)
***

EpiKarma : +6/-1
Hors ligne Hors ligne

Messages: 167



Voir le profil
Re : la colline à des yeux
« Réponse #2 le: 06 Juillet 2006, 19:30:41 »

désolé m'sieur Homer mais s'est le titre présenté en france lol  Embarrassed
Journalisée

il vaut mieux vivre avec des remords qu'avec des regrets
Homer
Administrateur des forums
Citoyen(ne)
********

EpiKarma : +23/-6
Hors ligne Hors ligne

Messages: 298


d'ho !


Voir le profil WWW
Re : la colline à des yeux
« Réponse #3 le: 07 Juillet 2006, 00:54:39 »

mouais bien c'est ce qu'on appel une traduction mot pour mot foireuse qui ne veut rien dire Tongue
Journalisée

Homer
Membre du Conseil EpiKnet

Webmaster de iQuotes-FR : Les meilleures quotes de l'IRC francophone !
Développeur du Lecteur RSS sur IRC
Développeur d'EpiKnet Idle RPG.




Pauline
Archonte
****

EpiKarma : +15/-27
Hors ligne Hors ligne

Messages: 407


VODKA!


Voir le profil WWW
Re : la colline à des yeux
« Réponse #4 le: 07 Juillet 2006, 11:24:59 »

Rho ben c'est pas pire que "Film de peur" à la place de "Scary Movie" hein ! je me suis toujours pas remise de cette traduction  Tongue
Bon c'est vrai que "La colline a des yeux"... ça chie un peu.
Journalisée

Pages: [1] Imprimer 
L'Agora EpiKnet  |  Forums thématiques  |  Audiovisuel  |  Cinéma  |  Sujet: la colline à des yeux « sujet précédent | | sujet suivant »
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP L'Agora EpiKnet | Propulsé par SMF 1.0.13.
© 2005, Simple Machines LLC. Tous droits réservés.
XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !